Couples that compare themselves to other couples on Valentine's Day could be falling into a relationship trap.